En collaboration avec la Fondation Boghossian et les Midis de la Poésie, le festival organise une soirée de poésie dédiée à Etel Adnan, artiste et poètesse qui a grandi au Liban et qui est récemment décédée à Paris à l'âge de 96 ans. Après l’occasion manquée d’inviter Adnan en 2020, le festival souhaitait rendre un hommage local à son œuvre en invitant des poète·sses influencé·es par Etel Adnan : Pélagie Gbaguidi, Souhaib Ayoub, Nina Esber, Dima Mikhayel Matta. Chacun·e d'entre eux·elles lira un poème d'Etel Adnan et y répondra avec sa propre composition sous forme d’une correspondance à plusieurs voix.